1) They must use their own vehicle (ideally truck or reliable work vehicle)
2) Work is all around Sacramento and nearby cities
Here’s the updated Craigslist-ready ad, plus a short Spanish section to attract bilingual candidates.
-
Title: Construction Foreman (Bilingual English/Spanish) – $25–$35/hr – Sacramento Area
Company: Geco Construction Inc. – Licensed, insured general contractor based in Sacramento
Position: Full-time Construction Foreman / Working Lead
About the Role
We are a family-owned construction company doing residential and light commercial work: full remodels, ADUs, additions, kitchens, bathrooms, and rough-to-finish carpentry. We are looking for a hands-on foreman who can run jobs in the field so the owner can focus on managing the business.
Projects are located throughout the Sacramento area and nearby cities (Roseville, Elk Grove, Rancho Cordova, etc.).
Responsibilities
- Run day-to-day operations on job sites (residential and light commercial)
- Read and understand construction plans, specs, and scopes of work
- Coordinate and supervise small crews and subcontractors
- Plan daily tasks, help with material orders, and keep jobs on schedule
- Ensure quality workmanship from rough to finish
- Communicate clearly with the owner, clients, inspectors, and subs
- Maintain a clean, safe, and organized job site
- Solve problems on site and make basic field decisions within the scope of the plans
Requirements
- Previous experience as a foreman, lead carpenter, or similar role (must have run jobs before)
- Strong construction knowledge: framing, rough carpentry, finish carpentry, basic coordination with other trades
- Able to read and interpret plans and details without constant supervision
- Bilingual – Spanish and English required (must be able to give instructions and talk to clients/subs)
- Reliable personal vehicle (preferably a truck or work vehicle) to travel to different job sites and move small tools/materials
- Own basic hand and power tools
- Strong leadership and communication skills
- Reliable, punctual, and professional with clients and crew
- Legal right to work in the U.S.
Pay & Schedule
- Pay: $25–$35 per hour, depending on experience and skills
- Full-time – typically Monday–Friday, some Saturdays as needed
- Employment type (W2 or 1099) can be discussed
How to Apply
Please reply with:
1. Your name and phone number
2. Brief summary of your experience as a foreman/lead (types of projects, years of experience)
3. Confirmation that you:
- Have your own reliable vehicle (truck/work vehicle preferred)
- Have your own tools
- Speak English and Spanish
- Can read and understand plans
4. A resume or short work history with recent employers/projects
We are looking for someone responsible who can represent our company on site and grow with us.
-
Se busca: Capataz de Construcción (Bilingüe Inglés/Español)
Compañía de construcción familiar en Sacramento busca capataz / líder de cuadrilla con experiencia.
Trabajo en remodelaciones completas, ADUs, adiciones, cocinas, baños y carpintería de principio a fin.
Requisitos:
- Experiencia previa como capataz o líder de cuadrilla
- Saber leer planos
- Conocimiento fuerte de construcción (framing, carpintería, acabados, coordinación con otros oficios)
- Bilingüe inglés y español
- Vehículo propio confiable (mejor si es troca o vehículo de trabajo)
- Herramientas propias
- Responsable y puntual
Pago: $25–$35 por hora según experiencia.
Área de trabajo: Sacramento y ciudades cercanas.
Para aplicar, mande:
- Nombre y número de teléfono
- Años de experiencia y tipo de trabajos
- Confirme que tiene vehículo propio, herramientas, y que habla inglés y español
- Su resumen o historial de trabajo